“琴姐，”偏著頭悄悄地喚道，她投了一瞥憂傷的目光正在琴的臉上。琴方才轉過臉去看她，兩小我的目光遇正在一了。琴心裏一陣難受，就掉開首。的輕聲的話卻繼續送進她的耳裏來，半愛慕半撫慰似地說：“你比我事實很多幾多了。”可是正在這聲音裏飄蕩著一種失望的。

她們三小我俯著身子、輕手輕腳地走到花圃的內門口。翠環悄悄地拉開了門闩，讓兩位蜜斯進了花圃，然後小心地把門掩上。她們還聽見覺新正在房裏咳嗽的聲音。

不措辭，一會兒就坐起來，拍了拍身上的灰塵。琴也跟著坐起了。這時月光大明，雲又散落正在後面。月光照正在青苔地上就像打了一道霜。

“老是十二點鍾光景，有時候要到一點鍾，”順口答道，便端起茶杯走回到書桌的左端，正在窗前那把烏木靠背椅坐了。

本來要給她端過去巴金，現正在看見她走來，便坐著不動，等她來了，說聲：“你把穩燙，”就把杯子遞給她，然後掉頭去給本人也倒了一杯。

“琴姐，你不曉得。我一會兒笑一會兒哭，我感覺都是假的。我每天每夜都像正在做夢一樣，我常常健忘了我本人。我今天不敢想明天，”傷感地正在琴的耳邊說，把身子緊緊地偎著琴，仿佛想從琴那裏獲得一點溫暖似的。

這些的和鼓勵的話正在的心上發生了影響。她略略止了悲，擡起身子，就把頭靠正在琴的胸膛上，一面用手帕揩臉上的淚痕，一面冷冷地說：“你們的意義我也懂得。不外想此外法子現正在生怕也來不及了。琴姐，我們家裏的老實你是曉得的。我感覺除了湖水，就沒有第二個的法子。不外我又不情願學鳴鳳的楷模。我還迷情，我舍不得分開你們。”她措辭時把目光掉去看了溪水幾回。“二妹，你怎樣又想起鳴鳳來了？你萬萬不要起這種笨笨念頭！”琴吝惜地道，她把抱得更緊了。“你不比婉兒，他們要嫁你沒有那麽容易！並且也不會如許快。這兩頭難保就沒有變化。你們的家規雖說很嚴，那也不外是哄人的。何況你們家裏還出了一個三表弟，他莫非就不是你們高家的後輩？爲什麽他又可以大概從家裏逃了出去？還有二表哥，他又怎樣可以大概脫節馮家的婚事，到了萬不得已的時候你還能夠學學他們！”熱情鼓勵著她，很多無力的論證天然地湧上她的心頭，她很酣暢地說了出來。先前使她苦末的那些不高興的思惟一會兒都煙消雲集了。她的兩只大眼睛俄然發亮起來。琴提到的婉兒原是母親張氏房裏的丫頭，一年前取代投湖他的鳴鳳到馮家去當了姨太太的。

“二表妹，”琴憐愛地喚了一聲。她接著說下去：“你不應如許想，一個十七歲的姑娘就悲不雅，你不害羞嗎？你疇前簡直不是如許。你不應成天癡心妄想，無故地自尋煩末，無怪乎他們要說你變了……”“然而不止是我變了，很多人、很多工作都變了，”悲聲地打岔說。“我也大白你的意義。我也想不悲不雅，然而情況不答應你，你又待如何？譬如陳家——”她剛說到這裏就住了口。她感覺心裏一陣難受，便坐起來，走到琴的身邊悄悄地按住琴的肩頭，換過話題說：“我心裏悶得很。琴姐，你陪我出去逛逛。”“這夜深，還往哪兒去？”琴掉過甚看她一眼，觸到她的愁苦的目光。琴的心也被攪亂了，便伸出左手去捏的那只手，半央求半撫慰地說：“二表妹，你該當寬解一點。不要再到外面去了。夜晚外面冷。仍是好好地睡罷。我們正在床上多談一會兒也是好的。”“不，我心裏煩得很，”皺了皺眉說，她的臉紅紅的，兩只鳳眼裏顯露了深的苦末。“也許我今天不應吃酒，到現正在我還感覺臉上發燒，不曉得要如何才好。我一時不成以大概靜下心來。琴姐，你就陪我出去逛逛罷。”她說著就央求地拉琴的膀子。

這句話很清晰地進了琴的心裏，沒有一點迷糊。它把她俄然提示了。她曉得說的是實話。她們兩小我的處境分歧。于是她記起這些時候來她所見到、所聽到的一切。她對抱了更大的，並且她愈加愛她的這個表妹了。這一來她也就健忘了本人的不如意的事。她又擡起頭去看，溫柔地低聲問道：“二表妹，你是不是擔憂著陳家的工作？”這時翠環曾經揩完了的頭發，就過來正在琴的旁邊斜著身子坐下。她低著頭弄頭發，一面苦末地半吞半吐地說：“我也不大清晰……大要是無可的了。”“爲什麽三舅和三舅母就如許糊塗？恰恰給你挑選了這小我戶？”琴憤恚地說。

略略洗了一會兒就坐起來，用手去抹頭發，一面自語道：“簡直有點涼。”翠環看見便摸出手帕來替她把水揩了。“二蜜斯，你的頭發實好，”翠環一面揩，一面愛慕地贊道。

琴看見這景象，猛然想起來，一年前錢梅芬咯著血病到彌留的時候也曾對她說過跟這雷同的話。並且梅也曾哀歎地訴說過本人的母親不領會、不關懷，弟弟又不懂事的話。的景象也恰是如許，只比梅多了一個的父親。現正在著一步一步地接近梅的命運了。看著一個比本人更年輕的生命被，並不是容易的事。梅的淒慘的結局還深深地印正在她的腦裏，過去的回憶又不時找機遇來抓住她的心。這時她突然正在的身上看見了梅的面影。她的心不覺輕輕地顫抖起來。的啜泣接連地送進她的耳裏。如許的聲音正在靜夜裏聽起來，更微弱，更苦楚，裏面充滿了失望的憂愁。她感覺有一種比更強的豪情正在她的心深處被攪動了。于是她健忘了一切地抱住，把身子俯正在的肩上，把嘴放正在的耳邊。她差不多要吻著的發鬓和面頰了。她一面扳的頭，一面憐愛地小聲說：“二表妹，你不要悲傷。哭也沒有用，多哭也不外白白地毀了你的身體。我和二表哥必然給你幫手，我們不成以大概看著你的幸福白白地給人家就義。”“二蜜斯，墾丁浮潛拖曳傘琴蜜斯說的才是正理。你不要哭了。好好地收了眼淚。我們仍是回到房裏去罷，”翠環順著琴的口吻勸道。

“琴蜜斯，你想把頭發剪掉？你跟我開打趣罷，”翠環更加驚訝地說；“你那一頭好頭發剪掉實可惜。快不要說這種話，我們第宅的人聽見了會笑你的。”翠環天實地說著，她完全不大白琴的心理，她不曉得她的話對于琴仿佛是送頭的一瓢冷水。琴的夢被她打破了一半。琴輕輕地皺一下眉頭，也不說什麽話，就坐起來，走到翠環身邊，成心無意地抓起翠環的辮子看了看，感喟般地說了一句：“你有理……”話似乎沒有說完，她卻不再說下去了。

“二表妹，工作不見得就完全失望，我們還能夠想個法子，”琴不克不及這寂靜，就啓齒撫慰道。她的話是順口說出來的，並沒有顛末細心的思索，這時候她並不曾打定從見。

這晚琴就睡正在的房裏春②。街上三更鑼響的時候，覺民和淑華都散去了。接著響起了鋒利的汽笛聲，電燈光慢慢地暗淡下去。翠環曾經准備了清油燈，便擦燃火柴，剛把燈草點燃，電燈就完全滅了。隔鄰房裏的挂鍾俄然響起來，金屬的聲音正在靜夜裏敲了十一下。

她們走入月洞門，便轉過假山往左邊走去，進了一帶盤曲的回廊。沒有燈光，可是夜晚相當亮。月光正在雕欄外假山塗抹了幾處。庭院裏種了一片杜鵑花，跟著一陣輕風正在暗淡中搖動。四圍靜得連草動的聲音也仿佛聽得見。一切景物都默默地躺正在半明半暗裏，半清晰，半，不像正在白天裏那樣地具體了。空氣裏充滿了一種細微的但又是醉人的夜的芳噴鼻。春夜是溫和的。她們走一步就像正在踏入一個黑甜鄉，並且是愈進愈深了。她們只顧默默地走著，只顧默默地領略。大師都不措辭，仿佛害怕一發出聲音，就會把夢嚇走一般。

“大舅母還沒睡覺，”琴低聲說。“她大要正在同大哥、三妹他們談閑話，”小聲回覆。她們悄悄地走出了角門，走過淑華的窗下，突然聽見後面起了腳步聲，她們坐住回過甚去看。翠環正走著快步子逃上來，看見她們回頭，便低聲喚道：“二蜜斯，你們這夜深還走哪兒去？”看見翠環，略爲一怔，但突然有了從見，就問道：“翠環，太太睡了嗎？”“太太、老爺都睡了。我到二蜜斯房裏，看見你們不正在那兒，才跑出來找你們，”翠環低聲答道，她帶了關心和洽奇心望著，不曉得她們這夜深還要做什麽風趣的工作。“你來得正好。你跟我們到花圃裏頭去逛逛，”突然歡快地說道。

“我們老爺實沒有眼睛，好好的一個女兒恰恰要送到那樣的人家去！”翠環不服地插嘴說。她也正在旁邊坐下來，接著又爽快地央求琴道：“琴蜜斯，你是客人，我們老爺、太太待你很客套。你就去替我們二蜜斯勸勸太太，看有沒有法子好想。”輕輕地搖頭，說了一句：“你實是癡想！”她不由爲翠環的簡單的設法發笑了。事後她又憂傷地說：“太太不會懂得我。她仿佛也不太關懷我。並且她事事都聽老爺的話，老爺說如何就是如何。她從來不頂嘴一句……”的話還沒有說完，翠環就理曲氣壯地打岔道：“二蜜斯，老爺、太太事實是你的爹娘，他們都是讀書的人，不成以大概把女兒隨便嫁出去就不管！”“然而你要曉得人家陳家有錢啊，陳老爺又是出名的大，打訟事的哪個不找他？”琴調侃地說。

她們走進了竹林，聽見淙淙的水聲，仿佛就流正在她們的心上，洗滌著她們的心，把塵垢都洗淨了。竹林中有一條羊腸巷子，月光從曲射下來。天空現正在是一碧無際，那些魚鱗似的雲片也不知消失到何處去了。她們踏著石子，走到竹林盡處。一條小溪橫正在面前，溪上架了一道木橋，通到對岸去。溪水從旁邊假山縫裏流下來，溪床上蕪雜地鋪著一些落葉和石子。

把這些話都聽進了耳裏，她也感覺這些論證是實正在的、無力的，她沒有話能夠辯駁。于是她的心變得輕松了。她的臉也亮了一下。她掉過甚感謝打動地看了看琴。她的鳳眼裏還含有淚水。可是兩道彎彎的細眉卻曾經開展了。琴對著她輕輕一笑，她也淺笑了。只是她又膽寒地說：“不外我害怕我沒有他們那樣的怯氣。”“沒關系，怯氣是慢慢兒長成的。現正在時代分歧了，”琴撫慰地正在的耳邊說，就伸手撫摩的頭發，從這柔嫩的、緞子一般的黑色海浪裏仿佛透顯露來一股一股的清噴鼻，更哄動了她的愛憐，她柔情地說：“好妹妹，你盡管。適才翠環說得好，三舅父和三舅母事實是你親生的父母。連我們都心疼你，莫非他們就那樣硬心腸不成？你盡管拿出膽量來。我不相信他們會硬到底。……並且你還能夠拿愛慕去打動他們的心。”琴的愛憐的暗示和柔情的話語把的心上的沈壓完全去掉了。不覺側起頭對琴笑了笑。她充滿了豪情地說：“琴姐，我實不曉得該當如何感激你！我事實是年紀輕，不懂事。我先前還仿佛落正在冰窖裏面，現正在給你提示，就完全大白了。我現正在不悲不雅了。”“好，這才是伶俐的設法，”琴聽見這些話也很歡快，就鼓勵地嘉道。

“琴蜜斯，你也有一頭好頭發，你也洗一洗罷，讓我來給你把辮子打開，”翠環說著就要去解琴的辮子，琴看見翠環好意地央求，又見正在那裏洗頭，感覺這沒有什麽不克不及夠，就說：“好，等一會兒我也來替你解，”便讓翠環替她把辮子解了。她還要替翠環解時，翠環卻抵死不願。

“你不相信，如果我有一天把頭發也剪掉了，那多利落索性！”琴的心突然被抱負載起走了，她差不多忘了本人地滿意地說。她俯下頭去看水，水裏也有一個清澈的天，再壓著她的臉龐，流動的溪水把天激蕩了，把她的臉龐也激蕩了。

“這大要就是罷，”淺笑地加了一句。接著她又說：“我疇前沒有好好地待過婉兒，現正在我也很悔怨。”她望了望對岸的景物，再說一句：“還過去逛逛嗎？”“二蜜斯，不要去了，”翠環趕緊阻遏道。“對面庭院裏青苔很滑，欠好走。仍是歸去罷。”琴伸手去捏了捏翠環的袖子，便說：“你怎樣不多穿一件衣服？該當冷了。”然後她又對說：“二表妹，我們歸去，翠環身上的衣服薄弱，生怕受不住。”“我沒關系，”翠環答道，可是她又打了一個寒噤。春舀什麽意思課文《春》

“二蜜斯，我來替你解罷，”翠環看見這景象趕緊說道。她就伸手去抓了的辮子過來，一綏一縷地解著，一面解，一面還說：“可惜梳子、篦子都沒有帶來，”很快地便解完了。的一頭黑鴉鴉的濃發正在冷月的清輝下面完全披開來，是那麽柔嫩，那麽詳盡，那麽亮光，配上的細長身段更加顯得都雅，連翠環也禁不住接連飾道：“二蜜斯的頭發實好。”琴帶了贊譽和愛憐的目光看。這個少女的斑斓的風姿仿佛第一次才完全展示正在她的面前，把她的愛美的心也打動了。她癡癡地望著，也說了兩三句表揚的話，可是她頓時又爲的處境而可惜了。

琴借著挂正在牆壁上的油燈的微光去看的動聽愛憐的瓜子臉，這張臉上罩了一片愁雲。眉尖蹙著，鳳眼裏含著一汪淚水。這愁容似乎使的臉顯得更斑斓了。這種淒哀的美，正在的臉上琴仍是第一次見到，這使她突然想起了一個死去的人。這眼睛同眉毛跟阿誰人的明明是一樣。“梅，”她幾乎要叫出了這個名字。于是死去的老友錢梅芬的影子正在她的面前一晃。她的心也有些酸痛了。同時的話又模糊地正在她的耳邊響起來。爲什麽今天措辭也像阿誰人？這念頭使她正在哀思之外又驚懼。可是她還可以大概本人的豪情。她吝惜地、聲音帶了點顫動地對說：“二表妹，怎樣我才說兩就使你傷感起來？你不應當如許想。你簡直變得多了。你爲什麽不相信你本人？莫非我們就不成以大概給你幫一點忙，不成以大概給你分一點憂？你有話雖然說出來，讓我們大師籌議，不要藏正在你一小我的心頭，只苦了你本人。”琴的這番話，特別是琴措辭的調子使打動，這是她不曾料到的，然而現正在卻不測地來了。琴說得那麽天然，那麽有理。琴似乎領會她的深心，所以琴的話也能觸到她的深心。先前的一刻她的心上還仿佛壓著一塊石頭，現在突然輕松多了。眼淚一會兒淌了出來。她感覺面前俄然敞亮了，她仿佛正在暗中中抓住了一個但願，正在無幫的失望中找到了一個支撐。她慢慢地靜下心來，面龐也開展了。她感謝打動地望著琴輕輕一笑，低聲說：“琴姐，我依你的話，當前不再使性質了。”翠環看見她們坐正在花圃門口講那些話，她只顧聽著，不敢去插嘴，後來又見淺笑了，便放下心，敦促道：“二蜜斯，快走罷。你們要講話仍是到裏面去講好些，免得碰見人……”她的話還沒有說完，就聽見過道何處起了漢子的腳步聲。她們三小我同時吃了一驚，趕緊跨過門檻，走進花圃的外門，靜悄然地沿著覺新窗下的石階走了幾步。她們聽見腳步聲進了覺新的房裏，無意地掉頭去看，一個黑影子飄進了阿誰懸著白紗窗帷的房間。

“我悶得很，洗洗也好。好正在這兒又沒有別人看見，”像一個嬌養的孩子那樣地說。她把頭扭捏了兩三下，就伸手到背後去把辮子拿過前面，起頭解那的洋頭繩。

“我當前會常來的，”琴必定地說，她看看，又看看翠環，突然詫異地問道：“二表妹，翠環來了還不到一年，怎樣跟你如許要好？”“二蜜斯看得起我，不把我當成下人對待。她心地厚道，待我很好，我們脾氣也合得來，所以我情願奉侍她，”翠環搶著代回覆了。

琴有點驚訝，就帶著吝惜的目光去看她。背了燈光坐著。琴看不清晰她的臉，不外感覺有一對憂傷的眼睛正在面前晃悠，琴的心被打動了，便關懷地說：“爲什麽睡得如許晏？看書也不必如許熱心。你太用功了。”歎了一口吻，過了一會兒才答道：“我哪兒說得上用功？我不比你，我看書也不外是混時候而已。其實晚上不看書早睡，也睡不著。躺正在床上總要想很多幾多工作，越想越叫人苦末。他們都說我變了。……我想我的脾氣簡直太軟弱。然而我又有什麽法子呢？”她的聲音帶著悲戚的調子失望地抖了一陣。月光從窗外窺進來，可是正在清油燈光下淡了，只留下一點影子正在窗台上。

聽了這句話，眼睛一亮，但事後神色又晴朗了。她失望地、無幫地說：“我還有什麽法子可想？我們都很軟弱，我們的命本來就是如許，你看四妹，她比我更苦。她現正在就過著這種日子，她未來更不曉得會有什麽樣的。”她愈說愈傷感，聲音也愈哀思，後來將近哭出來了。她想止住話頭，可是止不住，她略停一下突然迸發似地悲聲說：“二哥今晚上攻讦四妹脾氣軟弱，我感覺他是正在我。我又想起了梅表姐……她終身就是讓人播弄死了的。”她說到這裏再也不由得就俯下頭去，壓正在她本人的膝上，低聲哭起來，兩個肩頭正在飄散的長發下面輕輕地聳動。翠環看見如許，便移上前往挽住她的肩膀輕聲喚她。

“哼！有錢有勢，老爺、少爺一一個丫頭，生了兒子，還好意義讓少爺收房，這種的工作哪個不曉得？”翠環一時憤恚，就如許罵道。

“琴姐，”突然欣喜地挽著琴的膀子喚道。“你看水何等清冷。”“嗯，”琴應道，一面驚疑地看。

翠環聽見說要到花圃裏去玩，心裏很歡快，頓時悄然地帶笑說：“那麽，我去打個燈籠來。”“你不要歸去，怕轟動了老爺、太太反而欠好，”趕緊阻遏道。“我們就如許走。反正有月亮，我們也看得見，”她說著就挽起琴的膀子向前走了。翠環歡快地跟正在後面。

翠環正在旁邊插嘴說：“琴蜜斯，你看我們二蜜斯給你一說就歡快了。她泛泛成天都是愁眉鎖眼的，你來了她才有說有笑。如果你來得勤一點，她也不會變成如許。”“是呀，琴姐，如果你多多來跟我談談話也要好一點，”接口道。“正在我們家裏只要二哥跟我最談得攏。可是他很忙，他又常常到你們家去，我同他碰頭的時間也不多。大哥有他本人的苦衷。三妹是個樂天派，一天家有說有笑的，就是不領會別人。我心裏有什麽事也找不到人來籌議。翠環還算跟我合得來。她倒常常我。不外她也想不出什麽好從見。”月亮進入了薄雲堆裏，四周俄然顯得暗淡了。溪水的聲音了這段話的尾聲。對岸長滿青苔的庭院裏一應茅草亭靜靜地顯露它的輪廓，可是茅草頂正在沖出雲圍的月亮的清光下而豁然閃現了。夜慢慢地涼起來，人坐正在地上也冷意，冷氣又從袖管裏侵入她們的身上。翠環第一個打了冷噤，同時她也疲憊，就坐起來一面拍掉腿上的灰塵，一面說：“二蜜斯，我們歸去罷，夜深了，氣候更冷了。”琴正要跟措辭，聽見翠環如許說，便道：“也好，二表妹，我們歸去罷。久了生怕大師城市著涼。”她說了，便悄悄地推的身子要她坐起來。

“好，我就陪你出去逛逛。”琴同意地坐了起來。她留意到只穿了一件夾襖，感覺有些薄弱，便說：“你該當多穿一件衣服，外面生怕很涼。”“沒關系，我裏面穿得有緊身，”答道。可是她也從衣櫃裏取出一件夾背心套正在夾襖，又拿了一件夾背心給琴，要她也穿上。然後兩小我輕手輕腳地掩上房門，走到外面來。

“二表妹，怎樣你這一會兒又突然歡快起來了？我看你近來太使性，我該當勸勸你，”琴感覺她有點領會的表情，她更爲擔憂，就說了這些話。

“翠環！”感覺翠環的話說得粗野了，就峻厲地喚道，又擡起眼睛地瞅了她一眼。翠環本人也大白說錯了話，便紅著臉不出聲了。然而她的話卻像一根針紮正在的心上，的心又現微地痛起來。

歎了一口吻，慢慢地答道：“其實非論挑哪一家都是一樣。反正我對本人的工作完全不成以大概做從。”聲音有點淒涼，和啜泣附近。

“蠢丫頭，這有什麽大驚小怪的？”琴剛把頭發上的水抹去了，聽見和翠環兩人的談話，猛然把頭往後一揚，頭發帶著殘剩的水點頓時披到背後去，同時水花往四周濺。她本來跪著，說了這句話，這時就斜著身子坐正在地上，一面把頭發分成一縷一縷的，用手帕裹著去抹，一面抹一面還說下去：“私塾裏頭曾經有人剪過了，我親眼看見的。”“我不相信。那才難看勒！”翠環一面理的頭發，一面回覆琴的話。

夜很靜。月亮曾經偏西了。天空中嵌著無數片魚鱗似的白雲。庭院被月光了一大半。她們穿過庭院，坐正在桂堂前。桂堂兩邊衡宇都是肅然無聲。對面一排房間也現正在暗中裏，只要正在周氏的後房內一團微弱的燈光從窗帷裏透出來。那裏還有唧唧哝哝的話聲。

房裏剩了琴和兩人。琴坐正在書桌前藤椅上隨便地翻看一本書。慢步走到左邊連二櫃前面，把煨正在“五更雞”上的茶壺端下來，斟了一杯茶，掉頭問道：“琴姐，要不要吃茶？”琴回過甚看，輕輕地址頭答道：“給我一杯也好。”她坐起來放下書走去接茶杯。