標題:海上地圖伊朗古地圖標明南海海域爲“海”
發布時間:2021-11-12
發布內容:

雲南大學國際關系研究院的多名專家認爲,這批伊朗古地圖和相關文獻是汗青上正在南海的獲得國際社會承認的又一主要汗青根據,爲對南海諸島從權的舉證供給了較爲充實的“第三方”實物材料。

“這批伊朗古地圖是證明南海屬于海域的第一批其他國度繪制的地圖,爲對南海諸島從權的舉證供給了充實的主要材料。”。

據姚繼德引見,公元9世紀至17世紀,波斯和阿拉伯帆海家們把握著包羅三角風帆正在內的先輩船隊,往返于地中海、印度洋和南海等海域,一曲是大西洋-印度洋-承平洋三大洋間海上絲綢之的次要帆海者,多量阿拉伯和波斯旅裏手、地輿學家也搭乘商船絡繹于途。他們中包羅浩繁該批古地圖的繪制者:初次提出生避世界地輿“七大區域”說的伊德裏斯、地輿學“巴爾赫”學派創立者艾布·紮德·巴爾赫以及吉哈尼等人,他們正在古希臘地輿學家托勒密等人的根本上,調查和了大量沿途地輿情況和消息,最終繪制成圖。“他們代表了其時世界地輿學和地圖學的最高水准,這50余幅古地圖正在同時代世界地圖中的巨子性毋庸置疑。”姚繼德說。

雲南大學伊朗研究核心從任姚繼德對記者說,他和伊朗德黑蘭大學傳授烏蘇吉爲首的研究團隊正在對50余幅伊朗古代地圖進行4年的拾掇研究發覺,正在這些由波斯和阿拉伯地輿學家繪制的地圖上,南海海域一曲被標明爲“海”,有些還標有“島嶼”字樣。標明南海海域爲“海”小型水上項目有哪些目前這一研究功效已獲得國度相關部分的承認。

姚繼德還提出,此次關于伊朗古地圖的研究功效,爲學者海外汗青地輿文獻國度國土領海從權供給了簇新的學術徑,填補了研究海外汗青地輿文獻材料的空白。

這50余幅地圖繪制于公元10世紀至十七世紀(唐朝至元明期間),海上地圖伊朗古地圖整整逾越了700余年。別離珍藏于伊朗德黑蘭大學藏書樓手稿室、伊朗議會藏書樓和伊朗國度檔案館等地。2008年,姚繼德傳授正在伊朗德黑蘭大學孔子學院任院長時,發覺伊朗一些古地圖和相關文獻涉及南海。2012年,他取伊朗德黑蘭大學汗青系汗青地輿專家烏蘇吉傳授決定合做對這些古地圖進行拾掇和研究。昔時歲尾雲南大學正式立項,成立以姚繼德和烏蘇吉爲首的研究團隊,對50余幅伊朗古代地圖進行特地研究。墾丁浮潛拖曳傘這項研究隨後獲得雲南省委省的注沈支撐。至本年2月,項目組完成了這50幅古地圖系統的簡注工做,他們正在連系中外汗青地輿學文獻對這批古地圖進行初步考釋後,證明這批伊朗古地圖一曲把今天的南海海域明白標注爲“海”或“灣”。

目前項目組正正在對這50幅古地圖進行具體的考據、正文工做。此中一項主要工做就是將古地圖中標注的阿拉伯文、波斯文取今天通用的阿拉伯文、波斯文進行對照辨析,然後再別離翻譯爲中文和英文。項目組預備正在本年11月完成50幅古地圖的細致考注工做,並編纂出書地圖集《伊朗古地圖中的取南海》。但目前項目組還存正在資金缺乏等方面的堅苦。

回總覽頁